Jusletter

E-Mail Version

6. Mai 2024

Liebe Leser*innen

«Die Grundbuchführung ist wie Nüsse essen – wenn man damit anfängt, kann man nicht mehr aufhören», schreibt Roland Pfäffli in seinem Beitrag zu ausgewählten Fragen des Sachenrechts. In diesem Sinn vervollständigen wir mit dieser Jusletter-Ausgabe die digitale Publikation der im letzten Herbst bei Weblaw erschienenen und von Adrian Mühlematter, Evelyne Seppey, Philipp Adam und Andrea Gautschi herausgegebenen Festschrift zum 75. Geburtstag der Konferenz der Schweizerischen Grundbuchführung (KSG). 

Ein erster Teil der Beiträge wurde in Jusletter vom 4. Dezember 2023 veröffentlicht, der zweite Teil in Jusletter vom 26. Februar 2024. Es folgen nun in dieser Ausgabe die Beiträge von Ruth Arnet, Sonia Yañez, Michel Mooser, Roland Pfäffli, Denis Tappy, Fabrizio Andrea Liechti, Christoph Merk, Andreas Wasserfallen, François Bianchi und Roger Schober.

Der gesamte Tagungsband ist selbstverständlich auch als gedrucktes Buch erhältlich.

Wir wünschen eine anregende und interessante Lektüre!

Editions Weblaw

    Wissenschaftliche Beiträge

    • Ruth Arnet / Sonia Yañez

      «Stop entry»?

      Eine Auslegeordnung zur Verfügungsbeschränkung (Art. 960 ZGB), zu den bundesrechtlichen Verfügungs­beschränkungen (Art. 55 GBV) und den Grundbuchsperren (Art. 56 GBV)

      Der Beitrag befasst sich mit drei praxisrelevanten Rechtsinstituten: den Verfügungsbeschränkungen nach Art. 960 ZGB, den bundesrechtlichen Verfügungsbeschränkungen (Art. 55 GBV) und den Grundbuchsperren (Art. 56 GBV). Er beleuchtet diese Instrumente aus materiell-rechtlicher und grundbuchrechtlicher Sicht, um einen Vergleich und eine Abgrenzung zu ermöglichen. weiter lesen
      • Rechtsgebiete: Besitz. Grundbuch
    • Michel Mooser

      Le blocage du registre foncier

      Das Zivilgesetzbuch verwendet den Begriff der Grundbuchsperre nicht. Die neue Grundbuchverordnung widmet ihm ihren Art. 56. Andere Bestimmungen gestalten die Möglichkeit einer Grundbuchsperre aus. Der vorliegende Beitrag bietet die Gelegenheit, diesen Begriff in Erinnerung zu rufen, sowie dessen Erscheinungsformen und Auswirkungen aufzuzählen. (xf) weiter lesen
      • Rechtsgebiete: Besitz. Grundbuch
    • Roland Pfäffli

      Ausgewählte Fragen zum Sachenrecht

      Der nachfolgende Beitrag hat kein eigenständiges Thema zum Gegenstand. Es werden verschiedene sich oft stellende Fragen zum Sachenrecht aufgezeigt und beantwortet. weiter lesen
      • Rechtsgebiete: Besitz. Grundbuch
    • Denis Tappy

      Cadastres et registres fonciers dans les législations civiles romandes antérieures au Code civil suisse

      Bis 1912 regelte jeder Kanton die Publizität des Grundbuchs auf seinem Gebiet nach eigenem Ermessen. Einige, darunter seit 1882 der Kanton Waadt, hatten Regeln, die denen des späteren Schweizer Zivilgesetzbuches nahe kamen. Andere, insbesondere in der Westschweiz, beharrten auf einem System der nachträglichen Eintragung, das sich an den Lösungen des Code Napoléon orientierte, auch wenn diese nach und nach erweitert und verbessert wurden. Schliesslich verlangten einige kantonale, vor allem Deutschschweizer Gesetze eine gerichtliche Beglaubigung von Immobilientransaktionen. Die Existenz von Plänen mit privatrechtlicher Wirkung in verschiedenen Kantonen war im Übrigen meist das Ergebnis von Verbesserungen an ursprünglich steuerrechtlich orientierten Katastern. Der vorliegende Beitrag untersucht für jeden Westschweizer Kanton die Entwicklung dieser Regeln im Laufe des 19. Jahrhunderts. (xf) weiter lesen
      • Rechtsgebiete: Besitz. Grundbuch
    • Fabrizio Andrea Liechti

      «Entgegennahme der Lose» (Realteilung) i.S.v. Art. 634 Abs. 1 ZGB bei Grundstücken

      Im vorliegenden Beitrag wird die Realteilung im Erbrecht und dessen Zusammenspiel mit dem Grundbuch beleuchtet. Es wird aufgezeigt, wie eine solche Realteilung erfolgen muss, welche Probleme sich mit Grundstücken ergeben und welche Risiken die Realteilung für die Erben und auch für die Rechtsberater mit sich bringt. weiter lesen
      • Rechtsgebiete: Besitz. Grundbuch
    • Christoph Merk

      Grundbuchliche Aspekte der internationalen erb- und güterrechtlichen Auseinandersetzung

      Internationale Erbfälle sind eine Besonderheit im Geschäft der Grundbuchämter. Sie gehören zu den seltenen Fällen, in denen diese sich mit ausländischem Recht auseinandersetzen müssen. Gleiches gilt auch für aussergerichtliche güterrechtliche Auseinandersetzungen. Der vorliegende Beitrag setzt sich mit den Fragen auseinander, welche sich diesbezüglich im Zusammenhang mit erb- und güterrechtlichen Auseinandersetzungen stellen. Behandelt werden die Bestimmung des anwendbaren Rechts, die sich daraus ergebenden Formvorschriften, denkbare Besonderheiten des ausländischen Rechts, die Prüfung durch das Grundbuchamt, die Ermittlung des ausländischen Rechts sowie die Bedeutung des Grundbucheintrages in diesen Fällen. weiter lesen
      • Rechtsgebiete: Besitz. Grundbuch
    • Andreas Wasserfallen

      Die Erwerbsbewilligung im bäuerlichen Bodenrecht

      Mit der Bewilligungspflicht für den Erwerb landwirtschaftlicher Grundstücke und landwirtschaftlicher Gewerbe soll sichergestellt werden, dass der Erwerb mit den Zielsetzungen des bäuerlichen Bodenrechts im Einklang steht. Im Vordergrund steht die Bekämpfung übersetzter Preise und die Durchsetzung des Selbstbewirtschafterprinzips. weiter lesen
      • Rechtsgebiete: Besitz. Grundbuch
    • François Bianchi

      LFAIE : Renvoi du requérant à l’autorité de première instance

      Quelques « zones grises »

      Grundbuchverwalter*innen und Urkundspersonen ereilen immer wieder Zweifel, wenn es um die Frage geht, ob ein Erwerber an die erstinstanzliche Behörde verwiesen werden muss oder nicht. Mit welchen Feststellungen, Bescheinigungen oder Beweisen kann eine solche Rückverweisung vermieden werden? Sind die Anforderungen in der ganzen Schweiz einheitlich? Im Folgenden werden wir hauptsächlich die Fälle des Kaufs durch eine juristische Person, den Erwerb einer Betriebsstätte, die Situation von Personen mit einer Aufenthaltsbewilligung in der Schweiz und die Finanzierung eines Kaufs untersuchen. In diesen Bereichen gibt es viele «Grauzonen». (xf) weiter lesen
      • Rechtsgebiete: Besitz. Grundbuch
    • Roger Schober

      Zusammenspiel Betreibungs- und Konkursamt – Grundbuchamt

      Der Beitrag beleuchtet einige relevante Fragen aus der Praxis des Zusammenspiels zwischen dem Grundbuchamt und dem Betreibungs- bzw. Konkursamt. weiter lesen
      • Rechtsgebiete: Besitz. Grundbuch

    • Aus dem Bundesgericht

    • Jurius

      Schwyzer Gericht muss mündliche Verhandlung gegen Anwalt führen

      BGer – Das Schwyzer Kantonsgericht muss gegen einen wegen ungetreuer Geschäftsbesorgung angeklagten Anwalt eine mündliche Berufungsverhandlung durchführen. Das Bundesgericht hat das nach einem schriftlichen Verfahren gefällte Urteil aufgehoben. Der Anwalt soll von der Gegenpartei seiner Mandanten Geld angenommen haben. (Urteil 7B_228/2022) weiter lesen
      • Rechtsgebiete: Strafprozessrecht, Verletzung der Berufs- und Amtspflicht
    • Jurius

      Zu langes Verfahren: Strafe für IV-Betrüger muss gesenkt werden

      BGer – Das Kantonsgericht Basel-Landschaft muss die Strafe für einen IV-Betrüger senken, weil das Strafverfahren viel zu lange dauerte. Dies hat das Bundesgericht entschieden. Der Mann täuschte Ärzte und Behörden über seinen Gesundheitszustand, verbrachte seine Zeit jedoch mit dem Bau eines grossen Biotops und engagierte sich in einem Musikverein. (Urteil 7B_454/2023) weiter lesen
      • Rechtsgebiete: Strafprozessrecht
    • Jurius

      Sexuelle Belästigung – Bundesgericht streicht entlassenem Bankdirektor die Entschädigung

      BGer – Das Bundesgericht hat einem entlassenen Bankdirektor aus Zürich die Entschädigung gestrichen. Die Kündigung des Mannes wegen sexueller Belästigung sei rechtens gewesen. Die Bank habe keine Fehler gemacht, so das Bundesgericht. (Urteil 4A_368/2023) weiter lesen
      • Rechtsgebiete: Strafrecht, Strafprozessrecht, Straftaten gegen die sexuelle Selbstbestimmung, Arbeitsrecht

    • Aus dem Bundesverwaltungsgericht

    • Jurius

      Neue Jagdverordnung: Verzicht auf Vernehmlassung nicht anfechtbar

      BVGer – Das Umweltdepartement des Bundes hat nicht die Kompetenz, über ein so genanntes Feststellungsbegehren im Zusammenhang mit der nicht durchgeführten Vernehmlassung zur Teilrevision der Jagdverordnung zu befinden. Dies hat das Bundesverwaltungsgericht in einem am Montag publizierten Urteil entschieden. (Urteil A-6585/2023) weiter lesen
      • Rechtsgebiete: Verwaltungsrecht
    • Jurius

      Fristlose Entlassung eines Bundesbeamten nach sexueller Belästigung

      BVGer – Ein Bundesangestellter wurde wegen sexueller Belästigung fristlos entlassen. Das Bundesverwaltungsgericht hat nun seine Beschwerde teilweise gutgeheissen, weil in Bezug auf die Wahrheit der Behauptungen ernsthafte Zweifel bestehen. Eine fristlose Kündigung war unter diesen Umständen nicht zulässig. (Urteil A-4782/2023) weiter lesen
      • Rechtsgebiete: Arbeitsrecht, Strafrecht

    • Aus dem Bundesstrafgericht

    • Jurius

      Gelder von Siemens-Korruptionsskandal auf Schweizer Konten

      BStGer – Die Schweizer Justiz darf der Staatsanwaltschaft München Informationen zu Bankkonten übermitteln, die im Zusammenhang mit einem alten Korruptionsskandal um den deutschen Siemens-Konzern stehen. Es geht um 54 Millionen CHF, die auf Schweizer Konten eines 2008 verurteilten früheren Siemens-Mitarbeiters lagen. (Entscheid RR.2023.8) weiter lesen
      • Rechtsgebiete: Strafprozessrecht

    • Medienmitteilungen

    • Jurius

      Revidierter Polizeivertrag zwischen der Schweiz und Deutschland

      Die grenzüberschreitende Kriminalität ist heute eine Realität und sie nimmt laufend zu. Deshalb ist die bilaterale polizeiliche Zusammenarbeit mit den Nachbarländern der Schweiz essentiell. Deutschland und die Schweiz haben den Polizeivertrag von 2002 gemeinsam überarbeitet und an die Herausforderungen der heutigen Zeit angepasst. Der revidierte Polizeivertrag ist am 1. Mai 2024 in Kraft getreten. Der Vertrag vereinfacht beispielsweise grenzüberschreitende Observationen und verdeckte Ermittlungen zur Bekämpfung internationaler Kriminalität, stärkt den Zeugen- und Opferschutz und legt die Grundlage für eine noch engere Zusammenarbeit in Krisenlagen. weiter lesen
      • Rechtsgebiete: Polizei- und Ordnungsrecht
    • Jurius

      Erleichterte Integration von vorläufig aufgenommenen Personen in den Arbeitsmarkt

      Vorläufig aufgenommene Personen können ihren Wohnsitz künftig einfacher in einen anderen Kanton verlegen, wenn sie dort arbeiten. Auch anderen ausländischen Personen wird der Zugang zum Arbeitsmarkt erleichtert. Der Bundesrat hat an seiner Sitzung vom 1. Mai 2024 die entsprechenden Gesetzes- und Verordnungsänderungen auf den 1. Juni 2024 hin in Kraft gesetzt. Zudem hat er Aussprache über das weitere Vorgehen zu den Einschränkungen für Auslandreisen von Personen aus dem Asyl- und Ausländerbereich geführt. weiter lesen
      • Rechtsgebiete: Ausländer- und Asylrecht, Arbeitsrecht
    • Jurius

      Organisation des öffentlichen Beschaffungswesens

      Der Bundesrat hat an seiner Sitzung vom 1. Mai 2024 die Totalrevision der Verordnung über die Organisation des öffentlichen Beschaffungswesens der Bundesverwaltung (Org-VöB) verabschiedet. Sie tritt auf den 1. Juli 2024 in Kraft. weiter lesen
      • Rechtsgebiete: Verwaltungsrecht, Bau- und Raumplanungsrecht. Bodenrecht
    • Jurius

      Administrativuntersuchung zum Hackerangriff auf die Xplain AG

      An seiner Sitzung vom 1. Mai 2024 hat der Bundesrat Massnahmen beschlossen, mit denen Datenabflüsse bei IT-Lieferanten zukünftig verhindert werden sollen. Dabei stützt sich der Bundesrat auf den nun vorliegenden Untersuchungsbericht zur Administrativuntersuchung. Der Bundesrat hatte im August 2023 eine externe Stelle mit der Aufarbeitung der Ereignisse rund um den Datenabfluss bei der Xplain AG mandatiert. weiter lesen
      • Rechtsgebiete: Datenschutz
    • Jurius

      Wartefrist beim Familiennachzug

      Nach einem Grundsatzurteil des Europäischen Gerichtshofs für Menschenrechte (EGMR) will der Bundesrat das Ausländer- und Integrationsgesetz (AIG) anpassen: Die dreijährige generelle Wartefrist für den Familiennachzug von vorläufig aufgenommenen Personen soll auf zwei Jahre reduziert werden. Der Bundesrat hat an seiner Sitzung vom 1. Mai 2024 die Vernehmlassung dazu eröffnet. weiter lesen
      • Rechtsgebiete: Ausländer- und Asylrecht
    • Jurius

      Beteiligung des Bundes an den Kosten kantonaler Ausreisezentren

      Der Bund kann sich neu an den Betriebskosten kantonaler Ausreisezentren beteiligen. Diese Änderung des Ausländer- und Integrationsgesetzes (AIG) hat das Parlament am 16. Dezember 2022 beschlossen. Die für die Umsetzung notwendigen Ausführungsbestimmungen in der Verordnung über den Vollzug der Weg- und Ausweisung sowie der Landesverweisung von ausländischen Personen (VVWAL) hat der Bundesrat an seiner Sitzung vom 1. Mai 2024 verabschiedet. Die Änderungen treten am 1. Juni 2024 in Kraft. weiter lesen
      • Rechtsgebiete: Ausländer- und Asylrecht

    • Gesetzgebungsübersicht

News@Weblaw

Per§onalia